エンドユーザー使用許諾契約
(最終改訂日:2021年1月29日)
定義
本件のEULA(エンドユーザー使用許諾契約)において、以下に定義された用語は、下記の意味を有するものとします。
Apple – 現在「App Store」として呼称されるAppleのモバイルプラットフォームを運営しているApple,Inc.、その親会社もしくはグループ企業またはその後継企業を意味します。
アプリ – 弊社のモバイルアプリケーションおよび本アプリを通じて提供される何らかのサービスを意味します。これは、弊社がユーザーに提供する本サービスの一部であるものとします。本アプリの完全リストは、こちらで確認頂けます: http://www.easybrain.com
企業(または「Easybrain」、「弊社」等) – キプロスにおいて登録された企業であるEasybrain Ltd(登録番号:HE 345807、登記上の事業所の住所:3 Krinou Street,The Oval,6th floor,4103,Limassol,Cyprus) を意味します。
コンテンツ – 第三者サプライヤーにより公的に利用可能または個人的に送信されたかどうかにかかわらず、または本サービスの使用時、もしくは本サービスの他のユーザーとのやりとりの結果として、ユーザーにより提供、送信、表示された、もしくはそれ以外の方法で付与されたかどうかにかかわらず、弊社のサービス経由、もしくは任意のモバイルプラットフォーム経由でアップロードされた、通信された、投稿された、送信された、作成された、生成された、またはそれ以外の方法で利用可能もしくはアクセス可能にされた情報、データ、テキスト、レビュー、記事、リンク、ソフトウェア、音声、音楽、写真、グラフィックまたはビデオのメッセージ、タグまたはその他の資料などを含むが、これらに限定されないあらゆる種類のコンテンツを意味するものとします。
デバイス – ユーザーが所有する、またはそれ以外の方法で、ユーザーによる合法的、個人的および非営利的な使用目的に限定し、ユーザーが合法的に管理する認定されたスマートフォンもしくはタブレットまたはその他のモバイルデバイスを意味します。
EEA – 欧州経済地域を意味します。
EULA – ユーザーと弊社の間における法的な合意である本件のエンドユーザー使用許諾契約を意味するとともに、ユーザーによりダウンロードおよびインストールされた弊社のアプリまたはその他の関連する本サービスの使用を規定する契約条件が明記された全ての関連文書を伴うものとします。
知的所有権 – 総称して、特許権、商標権、著作権および営業秘密保護法に基づく権利、ならびに世界中の任意の国もしくは司法管轄区で容認されているその他の知的所有権または財産権を意味します。これには、著作者人格権あるいはそれに類似した権利が含まれますが、これらに限定されないものとします。
モバイルプラットフォーム – ユーザーがアクセスでき、本アプリをユーザーのデバイスにダウンロードできるとともに、第三者が運営するプラットフォームを意味します (事例:Appleが運営する「App Store」またはGoogleが運営する「Google Play」等)。
オープンソースソフトウェア – 非専有的なソフトウェア、または第三者等により無料のパブリックライセンスの下で提供されたソフトウェアを構成する本アプリの全てまたはその一部を意味します。
ポリシー – 弊社がユーザーに関して収集する情報を収集、使用、処理、保存および共有する方法を記載した当該プライバシーポリシーを意味します。更に、ここでの参照により、EULAの一部としてここに含まれるものとします。
代理人 – 親または法定後見人、もしくは16〜18歳の当事者の適用法に基づくその他の代理人を意味します。
サービス – ユーザーがダウンロード、インストール、使用および (または) アクセスするアプリおよび弊社の関連サービス/製品およびウェブサイトを意味します。
第三者サプライヤー等 – 本サービスと連携して、または本サービスを通じてコンテンツおよび (または)サービスを提供する第三者のサプライヤー等を意味します。
不適切なコンテンツ – 一般的に容認されている道徳的規則の下で違法である、または不適切である本アプリまたは本サービスの使用に関連するあらゆる種類のコンテンツまたは行動を意味します。これには、下記の事例が含まれますが、これらに限定されないものとします。すなわち、(i)何らかの違法行為、または他者の権利を侵害する行為に関連または寄与するもの、(ii) 違法、有害、嫌がらせ、中傷、軽蔑的、猥褻的、または他の点で不快である、更に許容できないものとして合理的に見なされる可能性のあるコンテンツ、(iii)虚偽、誤解を招く、または不正確な情報を提供すること、(iv)他のユーザーまたは他の個人の個人情報または専有情報を開示すること、あるいはその他の方法で他人のプライバシーを侵害すること、(v)個人または組織の虐待、嫌がらせ、ストーキング、威嚇、噂または脅迫、(vi)軽蔑的、差別的、憎悪的または過度に生々しい表現など、不敬な言語の利用または使用、(vii)未成年者に害を及ぼす可能性のある何らかのコンテンツ、(viii)何らかの方法による嫌悪、不寛容、差別、有害、人種的もしくは民族的憎悪、暴力、犯罪または戦争犯罪の拡散または提唱、(ix)攻撃的、下品、性的に露骨な、または性的に興奮させるコンテンツ、(x)アルコール、タバコ、またはあらゆる麻薬もしくは違法物質、銃器の使用を促進するもの、(xi)ソフトウェアウイルス、ワーム、その他の有害なソフトウェアを感染させる行為、(xii)未承諾または未承認の広告、宣伝用資料、「ジャンクメール」、「スパム」、「チェーンレター」、「ピラミッドスキーム」またはその他の形式の勧誘、(xiii)ハッキング、(xiv)何らかの知的所有権の侵害、または情報の違法な提供/開示 (インサイダー情報、機密情報などの専有情報)、(xv)その他の許可されていないコンテンツまたは行為
米国 – アメリカ合衆国を意味します。
米国政府 – アメリカ合衆国、その行政機関および (または) 補助機関を意味します。
ユーザー(あるいは「ユーザーの」もしくは「ユーザー」) – 本件のEULAに基づいて弊社のサービスを利用し、そのデータが弊社のポリシーに従って収集、保存、処理、使用ならびに共有される個人を意味します。
ユーザーの情報 – 本件のポリシーで詳細に説明されているユーザーの個人データおよびその他の関連情報を意味します。
米国ユーザー等を目的とした仲裁裁判に関する重要な通知事項:ユーザーが本件のEULAに同意した場合、ユーザーは、(限定的例外事項を除いて)裁判所ではなく、拘束力のある個別的な仲裁裁判を通じて、ユーザーならびにEasybrainの間で紛争を解決することに同意したものと見なされます。仲裁裁判に関する詳細については、(仲裁裁判の拒否の手続きを含む)「米国のユーザー等に対する紛争解決」をよくお読みください。
EULAおよび弊社について
Easybrainは、ユーザーのデバイス上、あるいは弊社のウェブサイト上、またはその他のプラットフォーム上であるかどうかにかかわらず、ユーザーがダウンロード、インストール、アクセス、および (または) 使用しようとしている本アプリおよび関連する本サービスの開発者であるものとします。
本件のEULAは、ユーザーならびにEasybrainの間の法的契約を構成します。本件のEULAは、本アプリおよび関連する本サービスの使用に関連したユーザーの権利ならびに義務についての重要な情報を含みます。
また、本アプリおよび関連する本サービスの使用は、 ここでの参照により、本件のEULAに組み込まれた弊社のポリシーに従うものとします。
ユーザーが、弊社のアプリまたは関連する本サービスをダウンロード、インストール、アクセス、または使用した場合、ユーザーは、本件のポリシー含む本件のEULAの契約条件に拘束されることに同意するものとします。 ユーザーが、本件のEULAの契約条件に同意しない場合、本アプリまたは関連する本サービスをダウンロード、インストール、アクセスまたは使用しないでください。
また、弊社のアプリまたは関連する本サービスをインストール、アクセス、または使用することにより、ユーザーは、ユーザーが本デバイスの所有者である、またはその他の方法で合法的に使用していること、およびユーザーが16 歳以上であり、本契約を締結する完全な法的能力を有することを確認するものとします。ユーザーが16〜18歳の場合、ユーザーは、ユーザーの代理人が本件のEULAの契約条件を審理ならびに同意し、ユーザーが弊社のアプリおよび関連する本サービスにアクセスおよび (または) 使用することを許可することについて確認するものとします。
弊社のアプリのダウンロード/購入ページには、本件のEULAの一部を構成する特定の追加の契約条件および要件等が含まれている場合があります。ユーザーが、当該モバイルプラットフォームを通じて本アプリをダウンロード/購入する場合、その特定のモバイルプラットフォームの所有者の契約条件を確認してください。上記の契約条件には、かかるモバイルプラットフォーム経由による本アプリのダウンロード、そのインストールおよび使用に適用される一定の追加要件が規定されている場合があります。
弊社のアプリを使用するライセンス、更にその制限
ユーザーが本件のEULAの全ての契約条件に従うことに同意した場合、弊社は、ユーザーのデバイス上でのみ本アプリにアクセスする、本アプリをダウンロードおよび使用する非独占的、個人的、限定的、取消可能および譲渡不可能なライセンスをユーザーに付与します。これはユーザーが、下記「著作権音楽アプリ」と「著作権の制限人気曲」に詳述される弊社の音楽アプリの著作権に関連する契約条件にも準拠することも含まれます。但し、本アプリは、ユーザーに対して販売されるのではなく、ライセンス付与されていることに注意してください。弊社は、本アプリにおける、更に本アプリに対する全ての権利、権原および利益を所有し、本件のEULAにおいてユーザーに明示的に付与されていない全ての権利を留保します。
ユーザーは、第三者に対して、本アプリの販売、転売、配布、再配布、貸与、リース、サブライセンス、譲渡、複製 (単一のバックアップコピーを除く)を行うことができない、またはその他の方法で本アプリの権利の移譲または付与を行うことができないものとします。適用されるモバイルプラットフォームの条項に基づいて明示的に許可されている場合、または弊社により許可されている場合を除き、ユーザーは、複数のデバイスで同時にダウンロードまたは使用できるネットワーク経由で本アプリを配布または利用可能にすることはできないものとします。
ユーザーのデバイスから弊社のアプリを削除する場合を除き、ユーザーは、本アプリの適切な動作を妨げるために自動または手動のデバイスまたはプロセスを使用することができないものとします。
ユーザーは、本アプリまたはその一部を逆コンパイル、逆アセンブル、リバースエンジニアリングすることができない、または派生物を作成することができないものとします。本アプリに対する全ての修正または機能強化は、弊社単独の財産として存続するものとします。
本件のEULAの契約条件にかかわらず、当該オープンソースソフトウェアは、かかるオープンソースソフトウェアに付随するそれぞれのソフトウェア使用許諾契約の契約条件に従い、ユーザーに対してライセンス付与されます。
弊社のサービスのインストール、アクセスおよび使用
ユーザーは、適切なインターネット接続の選択に対して責任を負うとともに、(もしくは)ユーザーが弊社のサービスへのアクセスおよび(または)その使用に関連して被る可能性がある関連料金の支払いに対して責任を負うものとします。正確な料金の金額、サービスプランおよびワイヤレスまたはデータ接続サービスのその他の条件については、本サービスにアクセスまたは使用する前に、ユーザーの携帯電話事業者またはインターネットサービスプロバイダーにお問い合わせください。弊社は、弊社のサービスが全てのワイヤレスサービスプランに従い、または特定の場所でアクセスできることを表明しないものとします。
弊社は、弊社のアプリが利用可能であること (全ての機能の利用可能性ならびに作用を含む)、更に弊社のサービスが任意のデバイス上でアクセスできることを表明しないものとします。
ユーザーは、本アプリをダウンロードする以前において、ユーザーによる希望の言語で利用できることを確認する必要があります。弊社は、本アプリが現在あらゆる言語で利用可能であること、または今後利用可能であることを表明しないものとします。
ユーザーが、モバイルプラットフォームから本アプリまたは関連する本サービスを購入する場合(サブスクリプションおよびアプリ内購入を含む)、かかる購入に対する支払いは、弊社に代わる第三者により、または当該モバイルプラットフォームの所有者により直接に処理される場合があります。サブスクリプションおよびアプリ内購入など、本アプリまたは関連する本サービスを購入する場合、ユーザーは、デジタルコンテンツが直ちにユーザーに対して利用可能な状態になることに同意し、ユーザーが、EUおよびEEAの居住者等に適用される14日間のキャンセル期間ならびに返金に対するユーザー自身の権利を喪失することについて了承するものとします。ユーザーがモバイルプラットフォーム所有者から本アプリをダウンロードする場合、当該モバイルプラットフォームから有効に購入する前に、注文のキャンセルおよびかかる返金の取得を目的としたユーザー自身の権利に関して、当該モバイルプラットフォーム所有者の契約条件について確認し、同意してください。
弊社のアプリの中には、サブスクリプションベースで利用できるものがあります。サブスクリプションは、毎週、毎月、3か月ごと、半年ごと、1 年ごと、または季節ごとに利用できる場合があります。かかるサブスクリプションに対する支払いは、購入の確定時にユーザーのアカウントに請求されます。支払いは、弊社に代わって行動する第三者等、または当該モバイルプラットフォーム所有者により処理される場合があります。(i)Apple App Storeの場合、現行のサブスクリプション期間の終了から24時間以上前において、あるいは(ii)Google Play Storeの場合、サブスクリプション期間の終了前のあらゆる時点において、ユーザーが自動更新を無効にした場合を除いて、サブスクリプションは、ユーザーが最初に選択したサブスクリプションパッケージと同じ価格および期間で自動的に更新されます。現在のサブスクリプション期間の終了前24時間以内(Apple)において、またはサブスクリプション期間終了時 (Google) において、更新料として選択したパッケージの料金がユーザーのアカウントに請求されます。購入後にユーザーのアカウント設定にアクセスして、サブスクリプションの管理および自動更新の無効化を行うことができます。ユーザーはいつでもサブスクリプションをキャンセルすることができ、かかるキャンセルは、そのサブスクリプション期間の最終日の終了後に有効になります。弊社のサブスクリプションサービスの中には、一定期間無料トライアルベースで提供されるものがあります。ユーザーは、無料トライアル期間中に自身のアカウントのサブスクリプション設定からサブスクリプションをキャンセルすることができます。Appleの場合は無料トライアルサブスクリプション期間の終了の24時間前までにキャンセルする必要があり、Googleの場合、無料トライアルサブスクリプション期間の終了前にキャンセルする必要があります。この期間にキャンセルされない場合、有料サブスクリプションとして更新されます。
弊社は、特定の時間または場所における弊社のサービスの利用可能性に関する保証または表明を行わないものとします。弊社のサービスまたはその一部は、技術的または (定期的またはそれ以外の)メンテナンス関連の理由で利用できない場合があります。
弊社は、本アプリの何らかの更新、補足、後続のバージョンをユーザーに提供する義務を負わないものとします。弊社は、事前通知の有無にかかわらず、弊社独自の裁量により本サービスの任意の部分を変更または中止する権利を留保します。弊社は、弊社のアプリの任意の機能を追加または削除する場合があります。弊社が本アプリの新しいバージョンをリリースした場合、または新機能を提供した場合、弊社は、ユーザーのデバイスにインストールされている本アプリの更新を要求する場合があります。かかる更新は、自動的に、または事前の通知と共に行われる場合があります。本アプリの重要なアップデート、補足、または新しいバージョンの場合は、ユーザーが本アプリのアップデートまたは新しいバージョンをインストールして使用を開始する前に、(その時点で利用可能な)弊社の新しいEULAを確認し、同意するように求める場合があります。 ユーザーが新しいEULAの契約条件に同意しない場合、ユーザーは、本アプリのアップデートまたは新しいバージョンをインストールまたは使用することができないものとします。また、ユーザーは、本アプリまたは関連する本サービスの使用を中止し、本アプリをユーザーのデバイスからアンインストールおよび削除するものとします。 本アプリの以前のバージョンをサポートしなければならない弊社の義務は、本アプリの重要なアップデート、補足または後続のバージョンが提供された時点で終了します。
本アプリには、本アプリ内に見い出されるとともに、本アプリの使用に関連する特定の規則、統制およびガイドラインが含まれる場合があります。かかる規則、統制およびガイドラインは、本件のEULAの一部を形成し、ユーザーはこれらを遵守することに同意するものとします。
本アプリの機能には、第三者サプライヤーが提供するデータロケーション機能が含まれる場合があります。本アプリに関するこのデータロケーション機能は、本アプリが適切に機能するために必要とされる基本的なナビゲーション目的に限定して提供されるに過ぎないものとします。従って、本アプリは、正確な位置データが必要になる可能性がある場合に、いかなる種類のナビゲーションツールとして使用されることも意図または目的としていません。更に、ユーザーは、本アプリの不適切な使用のために被った何らかの傷害、損害または損失に対して単独で責任を負うものとします。本アプリの位置データの利用可能性、適時性、完全性または正確性について、弊社も第三者サプライヤーも保証を行いません。
無線および有線ネットワークを介した情報の送信は、本質的に安全ではありません。弊社は、不正アクセスまたは開示からユーザーの個人情報を保護するために多くのツールを使用していますが、弊社のアプリまたは関連する本サービスの使用時に、ユーザーの個人情報または個人的なコミュニケーションが常に秘密保持されることについて保証できません。ユーザーは、かかるセキュリティリスク、およびそれに起因する可能性がある何らかの損害に対してあらゆる責任を負うものとします。また、何らかの不正アクセスからユーザーのデバイスを保護するために、あらゆる合理的かつ推奨される方法 (複雑なパスワードなど) を使用することは、ユーザー自身による単独の責任であるものとします。
プライバシー
本件のEasybrainのアプリの使用は、弊社のプライバシーポリシーに従うものとし、ここでの参照により、本件のEULAに組み込まれるものとします。
コンテンツおよびユーザーの行動
ユーザーは、ユーザーの居住国、およびユーザーが弊社のアプリをダウンロードおよびインストールする、および (または) 弊社のサービスにアクセスする、および弊社のサービスを使用する他の場所において、ユーザーに対して適用される法律を遵守しなければならないものとします。ユーザーに適用される何らかの法律により、ユーザーが弊社のサービスまたはその一部 (一部の機能、機能性など)を制限または禁止される場合、ユーザーは、これらの法的制限を遵守する必要があります。
弊社のサービスへのアクセスおよび (または) 弊社のサービスの使用において、ユーザーが弊社に提供する全てのコンテンツが、あらゆる重要な観点において常に真実、正確、完全であること、更に継続的に真実、正確、完全であることは、ユーザーの責任および義務に存するものとします。
ユーザーは、公に投稿されたものであるか私的に送信されたものであるかを問わず、弊社のサービスの使用時に送信される可能性のある全てのコンテンツが、コンテンツ送信者の単独の責任となることを理解し、同意するものとします。つまり、弊社ではなく、ユーザーが弊社のサービスを介してアップロード、通信、送信、またはその他の方法で利用可能にする可能性のある全てのコンテンツに対して全責任を負うことになります。また、そのようなコンテンツが本件のEULA、およびコンテンツの共有、アップロード、または投稿がされる第三者プラットフォーム/ネットワークの契約条件もしくはポリシーに違反しないことを確認するのもユーザーの義務となります。
何らかの不適切なコンテンツをアップロード、通信、送信、またはその他の方法で利用可能にしないことはユーザーの責任であり、義務であるものとします。他の個人がアップロードまたは他の方法で何らかの不適切なコンテンツを提供していることが懸念される場合は、電子メールにてこちらまでご連絡ください: [email protected]
弊社は、他の個人等により弊社のサービスを介して投稿されたコンテンツを管理せず、そのために、弊社は、当該コンテンツの正確性、完全性または品質を保証しないものとします。ユーザーは、ユーザーが、本サービスの使用時、攻撃的、猥褻的、または不快であると思われるようなコンテンツにさらされる可能性があることを理解するものとします。いかなる状況においても、弊社は、何らかの点であらゆるコンテンツに対して責任を負わないものとします。これには、一定のコンテンツにおける何らかのエラーもしくは不作為、または投稿、メール送信、送信された一定のコンテンツ、もしくはそれ以外の方法で弊社のサービスを介して利用可能にされた一定のコンテンツの使用に起因するいかなる種類の損失または損害などを含みますが、これらに限定されないものとします。
弊社単独の裁量により、不適切なコンテンツを構成する、または弊社もしくは弊社のサービスの評価を低下させる可能性があることが弊社によって合理的に判断された場合、弊社はアップロードされたコンテンツを弊社のサービスから削除できる権利を留保します。ユーザーは、弊社が、弊社のサービスを使用する人々により提供されたコンテンツを監視することができるものとしますが、必ずしもこれを実行するとは限らないことを了承するものとします。
第三者サプライヤー等、同事業者が提供するコンテンツおよびサービスへのリンク
弊社は、弊社のサービスから第三者サプライヤー等のウェブサイトまたはサービスにリンクまたはアクセスを提供する場合がある、または弊社のアプリは、第三者サプライヤー等の広告、サービスおよびコンテンツに関連して提供される場合があります。弊社は、かかるウェブサイトまたは第三者サプライヤー等のリソースの利用可能性について責任を負いません。また、弊社は、それらが提供する何らかのコンテンツ、広告またはサービスについていかなる責任または債務も負いません。かかる第三者サプライヤー等による何らかのコンテンツ、広告またはサービスは、それぞれの第三者サプライヤーのウェブサイト上に記載されているサービス利用条件およびプライバシーポリシーに従って提供されます。更に、必要に応じて、ユーザーは、これらのサービスを使用する前に当該第三者サプライヤー等のサービス利用条件およびプライバシーポリシーを理解し、同意する必要があります。弊社は、第三者サプライヤー等によるかかるコンテンツまたはサービスの使用によって生じた、またはそれに関連して生じたいかなる損失、損害または危害について、直接的または間接的であるかどうかを問わず、ユーザーに対して一切の責任または債務を負いません。かかる第三者サプライヤー等によるサービスの使用に関して、ユーザーが被る可能性がある追加料金はユーザー自身の責任となります。
知的財産
ユーザーは、弊社のサービスにおける、および弊社のサービスに関連した全ての知的所有権(ユーザーまたは本サービスの他のユーザー等によって提供されるコンテンツへの特定の権利を除く) が弊社によって所有される、あるいは弊社に対してライセンス付与されていることを了承します。これには、弊社のサービスの利用に関連して、ユーザーに提供された全ての商標、デザイン、テキスト、画像、写真、イラスト、オーディオまたはビデオクリップ、アートワーク、グラフィック資料、コード、コンテンツ、プロトコル、ソフトウェアおよび文書に対する知的所有権などが含まれますが、これらに限定されないものとします。知的所有権は、それぞれの国際、EU、米国およびその他の個別的な国内の著作権、商標権、特許権およびその他の財産権、更に知的所有権に関連する法律によって保護されています。
弊社のサービスに対するアクセスおよび弊社のサービスの使用に関するユーザーの権利 (関連するオブジェクトおよびソースコードを除く) は、上記の条項 「弊社のアプリを使用するライセンス、更にその制限 で詳細に定義されたライセンスに基づいて明示的に付与された個人のみに厳格に制限されるとともに、本件のEULAに関する全ての規定に対する遵守に従うものとします。本契約の下で明示的に付与されていない全ての権利は、該当する場合、明示的に弊社および弊社のライセンサーに留保されます。
ユーザーは、本件のEULAに基づいてユーザーに明示的に付与された制限的ライセンスを除き、ユーザーが、弊社のサービスに対してその他の権利、財産権または所有権を留保しないことについて把握ならびに合意するものとします。これには、ユーザーのアカウント、更にユーザーのアカウントに関連した何らかのデータが含まれますが、これらに限定されないものとします。弊社が事前に書面で合意した場合を除き、ユーザーは、弊社のアプリもしくは関連する本サービスまたはその一部を複製、配布してはならない、一般大衆に対して利用可能な状態にしてはならない、もしくはその派生物を作成してはならないものとします。
ユーザーは、弊社のサービスに関するユーザーの使用において、またはかかる利用を通じて、ユーザーが提供、アップロード、送信、表示、共有またはその他の方法で付与する何らかのコンテンツに対して単独で責任を負うものとします。かかるコンテンツがいかなる著作権またはその他の知的所有権も侵害しないことを保証することは、ユーザー自身の義務であり、ユーザーはかかるコンテンツを利用するために、ライセンスを所有または保有しなければならないものとします。ユーザーのコンテンツにユーザー以外の個人が登場する場合は、ユーザーがその個人から許可を得ていること、またその個人が未成年である場合はその親または法的後見人から許可を得ていることを確認したものとします。弊社のサービスを通じて、ユーザーのコンテンツを提供、送信、表示、共有またはそれ以外の方法で付与することにより、ユーザーは、(a)ユーザーが、これを行う権利を完全に有していることについて表明する、(b)(現在存在している、または将来存在するものであるかどうかにかかわらず)あらゆる媒体において、何らかの目的のために、ユーザーに対して支払いを行うことなく、永続的に、ユーザーが提供するもの (コンテンツ) およびそれから弊社が作成することができる派生物の編集、改作、公開、複製、配布、公表および使用するために、非独占的、取消不可能、全世界的、ロイヤリティ無料のライセンスを弊社に対して付与する、(c) ユーザーが、例えばユーザーの提供物の作成者として指定される権利など、コンテンツの中で「著作者人格権」として知られるもの、または現在存在している、もしくは将来作成される可能性のある同様の権利を有する可能性のあることを了承し、ユーザーは、当該コンテンツにおいてユーザーが有する可能性のあるかかる著作者人格権または類似の権利を放棄することに同意する、(d)ユーザーが弊社に送信する可能性のある何らかのコンテンツにおけるユーザーの権利を監視または保護する義務を弊社が負うものではなく、弊社はその使用または開示について一切の責任を負わないことに同意する、(e)ユーザーまたは第三者等が個人として特定される可能性のあるコンテンツの開示 (ユーザーの提供物) に関連するリスクなど、一定の個人によるかかるコンテンツの使用に関連したあらゆるリスクをユーザーが負う、 (f)かかるコンテンツが不適切なコンテンツを構成するものではなく、他の点で、本件のEULAによって上記で規定されるような「コンテンツおよびユーザーの行動」の条項の規則に準拠することを表明および保証するものとします。
ユーザーは、弊社のサービスに関するユーザーの使用において、またはかかる利用を通じて、ユーザーが共有、提供、アップロード、送信、表示、またはその他の方法で弊社に直接的または第三者のプラットフォーム(モバイルプラットフォームも含む)/ネットワーク(ソーシャルメディア)を通して付与するユーザーが作成または生成した何らかのコンテンツに対して単独で責任を負うものとします。かかるコンテンツがいかなる著作権またはその他の知的所有権も侵害しないことを保証することは、ユーザー自身の義務であり、ユーザーはかかるコンテンツを利用するために、ライセンスを所有または保有しなければならないものとします。ユーザーのコンテンツにユーザー以外の個人が登場する場合は、ユーザーがその個人から許可を得ていること、またその個人が未成年である場合はその親または法的後見人から許可を得ていることを確認したものとします。ユーザーのコンテンツを提供、送信、アップロード、提出、表示、またはそれ以外の方法で付与することにより、ユーザーは、(a)ユーザーが、これを行う権利を完全に有していることについて表明する、(b)(現在存在している、または将来存在するものであるかどうかにかかわらず)あらゆる媒体において、弊社のアプリまたはサービスに関連する何らかの目的のために、()ユーザーに対して支払いを行うことなく()、かかるコンテンツおよびそれから弊社が作成することができる派生物の編集、改作、変更、公開、複製、配布、公表および使用するために、非独占的、取消可能、譲渡可能、サブライセンス可能、全世界的、ロイヤリティ無料のライセンスを弊社に対して付与する、(c) ユーザーが、例えばユーザーの提供物の作成者として指定される権利など、コンテンツの中で「著作者人格権」として知られるもの、または現在存在している、もしくは将来作成される可能性のある同様の権利を有する可能性のあることを了承し、ユーザーは、当該コンテンツにおいてユーザーが有する可能性のあるかかる著作者人格権または類似の権利を放棄することに同意する、(d)かかるコンテンツにおけるユーザーの権利を監視または保護する義務を弊社が負うものではなく、Easybrainに対してその使用または開示について一切の責任を問わず、放免し、損害を与えないことに同意する、(e)ユーザーまたは第三者等が個人として特定される可能性のあるコンテンツの開示に関連するリスクなど、一定の個人によるかかるコンテンツの使用に関連したあらゆるリスクをユーザーが負う、 (f)かかるコンテンツが不適切なコンテンツを構成するものではなく、他の点で、本件のEULAによって上記で規定されるような「コンテンツおよびユーザーの行動」の条項の規則に準拠することを表明および保証するものとします。このライセンスは、ユーザーが書面による終了希望の通知を電子メール(アドレス:[email protected])で送ることで、取り消し、または終了させることができます。
ユーザーが、ユーザー自身の知的所有権がインターネット上で他の個人によって侵害されていると確信する場合、ユーザーは、次の情報と共に弊社に電子メール [email protected]: にて連絡することができます: (a)知的所有権の説明ならびにそれらがどのように侵害されたかに関する説明、(b)侵害物がある場所の説明、(c)ユーザーの住所および電子メールアドレス、(d)偽証した場合は偽証罪が適用される条件の下でユーザーによりなされた次の声明: (i)ユーザーは、知的所有権を所有している作成物について侵害が申し立てられている使用が承認されたものではないことについて誠意をもって信じること、更に(ii)ユーザーが提供する情報が正確かつ適切であり、ユーザーが知的所有権の所有者である、または権利侵害の容疑がある知的所有権の所有者を代表して行動する権限が与えられていること、更に(e)権利侵害の容疑がある知的所有権の所有者を代表して行動する権限を与えられた個人の物理的または電子的な署名
米国政府の制限付き権利:弊社のサービスは完全な民間費用で開発されており、「商用コンピュータソフトウェア」または「制限付きコンピュータソフトウェア」として提供されています。米国政府または米国政府の下請業者による何らかの使用、複製または開示は、 DFARS 252.227-7013のRights in Technical Data and Computer Software (技術データおよびコンピュータソフトウェアに関する権利) 条項の副段落 (c)(1)(ii)、または FAR 52.227-19 の Commercial Computer Software Restricted Rights (商用コンピュータソフトウェアの権利の制限)の副段落 (c)(1)および(2)で規定されている制限に適宜従うものとします。
著作権 - 音楽アプリ
弊社の音楽アプリ「Drum Pad Machine」―「Beat Maker and Groovepad」―「Music & Beat Maker」にて利用可能なサウンドパックに関連して、特別条件が適用されます。ユーザーの「人気曲」サウンドパックにおける権利と制限が異なることが明言されています。以下の「著作権の制限―人気曲」の条項を確認してください。
音楽アプリで利用可能なサウンドパックの著作権は、いかなる時もEasybrainの知的財産とします。ユーザーが録音、保存、ダウンロード、共有、演奏、放送、配信を通して、またはその他の通信方法や利用可能にさせる方法を使って、個人的および営利的使用の両方において公共に発表することができる、ユーザー独自のユニークなビートを作成するために(単体のループごとではなく、2つ以上のループの混合である限り)サウンドパックにアクセスする、およびサウンドパックを使用する非独占的、限定的、取消可能および譲渡不可能なライセンスをユーザーに付与します。ただし以下の条件を満たしていることが前提になります。(i) ユーザーがEULAの全契約条件に従っていること。 (ii) ユーザーのビートが2つ以上のループの混合である(単体のループごとではない)こと。 (iii) 営利的使用の場合、そのような使用は次の目的でのみ許可されています――第三者の音楽、動画、またはソーシャルメディアプラットフォーム(Spotify、YouTubeなど)、公共のパフォーマンス、または(および)ユーザーがレコーディングアーティストの場合はユーザーのユニークなビートの演奏を通しての共有など。そして、いかなる場合も明確にどこに帰属するのかを示す、または表示する必要があります。明確な帰属を示すには、アプリ内サポート機能を通して利用可能なガイドラインを確認してください(弊社アプリ>3点ドットをクリック(または詳細を確認)>「ヘルプ」(または「サポート」)をクリック)。
ユーザーは本アプリの個々のループまたはサウンドパックの権利の売却、配布、サブライセンス、または他のいかなる方法での転送や譲渡をそのままの状態で第三者にすること、またはそれを他の類似のアプリで使用することは許可されていません。
弊社の音楽アプリ「Drum Pad Machine」―「Beat Maker and Groovepad」―「Music & Beat Maker」にて時々利用可能な人気曲(公共に良く知られているアーティストの人気曲)のサウンドパックに関連して、特別条件が適用されます。
ユーザーは使用しているデバイスに録音された人気曲のビート音楽を保存したり、使用しているデバイスにインストールされたメッセージアプリを通して録音された人気曲のビート音楽を友達と共有したりすることができ、それを個人的および非営利的な目的のみで使用することに同意するものとします。
人気曲の著作権は、もともとこの限定的な使用を許可したオリジナルの権利保持者がいかなる時も知的財産として保有します。
ユーザーは人気曲はいかなる営利的目的にも使用することはできません。また、ユーザーが人気曲の公共の場での演奏、または放送、配信、ダウンロード、もしくはその他の方法および利用可能にさせる方法を使って人気曲を公共に公表することは許可されません。これには人気曲を直接、第三者の音楽、動画、またはソーシャルメディアプラットフォーム(YouTubeなど)で共有する行為も含まれます。
任意の動画またはソーシャルメディアプラットフォーム(YouTubeなど)で人気曲を共有することは、著作権の侵害とみなされる可能性があり、その結果として、弊社もしくは人気曲の著作権保持者が然るべき行動を起こす(印税や損害額の支払いなど)ことがあるので、その点ご留意ください。
この契約条件の外で人気曲の使用を誤った場合は、ユーザーが一切の責任を負うことになります。
輸出管理ならびに法令遵守
弊社のアプリのダウンロードおよび弊社のサービスの使用は、関連する全ての国際、国連、米国またはEUの販売、輸出入の制限および規制に準拠するものとし、ユーザーはこれらを遵守することに同意するものとします。ユーザーは、(i)ユーザーが、米国政府の禁輸対象となっている国、または米国政府に「テロ支援」国家として指定されている国に居住していないこと、(ii)ユーザーが、米国政府による禁止または制限された機関のリストに記載されていないこと、更に(iii)ユーザーが、関連する国連およびEUの制裁措置および禁輸措置を遵守していることを表明および保証するものとします。
期間、終了ならびに存続
本件のEULAに基づくライセンスは、Easybrainがこれを終了するまで、またはユーザーが本アプリのアンインストールおよび使用の中止によってこれを終了することを決定するまで、無期限に亘り効力を有するものとします。ユーザーが本件のEULAのいずれかの条項を遵守しなかった場合、本件のEULA、これに基づくユーザーの権利およびライセンスは通知なしに自動的に終了するものとします。Easybrainは、通知なしに、いつでも本アプリ (もしくはその機能あるいは機能性の一部)またはその利用可能性を中断、中止、強化、更新する、またはその他の方法で変更する権利を留保します。本アプリのライセンスが終了する時点において、ユーザーは本アプリおよび関連する本サービスの全ての使用を中止するものとします。
プライバシー、知的所有権、保証の否認、責任の制限、補償、適用される法律および分離条項、権利放棄および紛争解決に関する本件のEULAの全ての条項は、終了後も存続します。
保証の否認
本アプリおよび関連する本サービスは、あらゆる瑕疵を伴い、かつ一切の保証なしで、「現状有姿」で提供されるものとします。ユーザーは、ユーザー単独の責任でこれらを使用するものとします。更に、十分な品質、性能、正確性および成果に関する全ての責任は、ユーザーに存するものとします。適用される法律で許可されている最大の範囲において、Easybrainおよびその関連会社、ライセンサー、販売代理店、第三者サプライヤーおよび当該モバイルプラットフォーム所有者等の代わりとして、Easybrainは、明示的あるいは黙示的であるかどうかにかかわらず、あるいは制定法によるかどうかにかかわらず、いかなる保証も明示的に放棄するものとします。かかる保証には、特定の目的への適合性、商品適格性、所有権、品質、正確性、平穏な享受、および第三者権利の非侵害などに関する黙示的保証、更に取引または履行の過程から発生する何らかの黙示的保証を含むものとしますが、これらに限定されないものとします。制限なしに、Easybrainは、本アプリおよび関連する本サービスならびにその品質がユーザーの要件および期待を満たしていること、更にこれらが中断することのない、適時である、正確である、エラーのない、安全である、更に欠陥がある場合は修正されること、または本アプリおよび関連する本サービスにウイルスまたはその他の有害なコンポーネントがないことを保証しないものとします。適用される法律により許可されている最大の範囲において、弊社は、弊社のアプリまたは関連する本サービスを使用することによって生じた、または第三者による何らかの不正アクセスもしくは他の違法行為のために生じた、もしくは一定のコンテンツの使用を理由とした何らかの損害または損失など、一定のコンテンツのエラーまたは不作為のために生じたいかなる物的損害または損失についても一切の責任または債務を負いません。
責任の制限
いかなる状況においても、Easybrainまたはその取締役員、執行役員、従業員、代理人、委員またはライセンサー等は、本アプリまたは関連する本サービスの使用または使用不能、契約違反、不正アクセス、過失を含む不法行為、または第三者によるその他の行為から生ずる、もしくは他の点でこれらに関連して生ずるいかなる損失または傷害、または直接的、間接的、付随的、特別、依存的、派生的もしくは懲戒的もしくは懲罰的な損害または何らかの損害賠償 (人身傷害または所有物への損害賠償、事業、収益、利益、営業権の損失、事業の中断、事業情報の喪失、プライバシーの喪失、義務の不履行または過失などに対する損害賠償を含むが、これらに限定されないものとします)に対しても、かかる損害賠償等の可能性が弊社または認定された代表に通知されていた場合であっても、責任を負わないものとします。契約行為または不法行為であるかどうかを問わず、本件のEULAから生ずる、または本アプリもしくは関連する本サービスに関連して生ずる弊社の累積的な債務の合計額は、当該申立てが最初に提起された当日から直前の12か月間に亘り、本件のEULAに基づいて本アプリおよび関連する本サービスの使用のためにユーザーが実際に支払った金額を超えてはならないものとします。両当事者は、本件のEULAで規定された何らかの救済措置がその本質的な目的を達成できなかったと判断された場合であっても、責任の制限が適用されることに同意するものとします。
補償
適用される法律により許可されている最大の範囲において、ユーザーは、本アプリまたは関連する本サービスのユーザーによる使用に起因する、もしくはその使用の結果として被った、またはユーザーによる本件のEULAに関する何らかの違反容疑または実際の違反、またはユーザーもしくは第三者による他の個人の知的所有権もしくはその他の権利の侵害に起因するあらゆる第三者による申立て、訴訟、損失、債務、損害賠償の費用、および (または) 支出 (弁護士費用などを含むが、これに限定されないものとします) に対して、Easybrain、その取締役員、執行役員、従業員、コンサルタント、代理人、委員またはライセンサーを抗弁および補償し、損害を与えないことに同意するものとします。
改定
弊社は、適宜にEULAを改定できるものとします。重要な修正がある場合、ユーザーは、アプリ内メッセージまたは電子メールで通知を受けるものとします。ユーザーは、本件のEULAが改定された後も本アプリおよび本サービスを継続して使用した場合、EULAの改定に同意したものと見なされます。 ユーザーが本件のEULAの改定に同意しない場合、ユーザーは、本アプリまたは関連する本サービスの使用を中止し、ユーザーのデバイスから本アプリをアンインストールおよび削除するものとします。 本アプリをアンインストールおよび削除するには、ユーザーのデバイスに付属されたアプリケーションマネージャーを使用するか、デバイスのマニュアルを参照してください。
適用法および分離条項
本件のEULAの条項は、キプロス共和国の法律に準拠し、これに従って解釈されるものとします。
ユーザーの司法管轄区(居住地)の法律によっては、ユーザーは、本件のEULAを通じて放棄できない一定の権利、更に本件のEULAの契約条件に加わる一定の権利を有することができるものとします。更に、本件のEULAの特定の条項は、ユーザーに対して施行不可能である可能性があるものとします。本件のEULAのいずれかの条項または条件が施行不可能である限りにおいて、本件のEULAの残余の条項は完全な効力ならびに効果を有するものとします。
本件のEULAのいずれかの部分が、何らかの適用される現地の法律に基づいて、または適用される裁判所によって無効または施行不可能であると判断された場合、その部分は、弊社による最初の意図とできる限り近い意図を反映するために、適用法に準拠した方法によって解釈されるものとします。更に、本件のEULAの残余の条項は、継続的に有効かつ施行可能であるものとします。適用される法律に準拠した方法で本件のEULAの無効または施行不可能な部分を解釈することが不可能な場合、その部分は、本件のEULAの残余の条項に影響を与えることなく、削除されたものと見なされるものとします。
弊社の権利の放棄
本件のEULAに基づく弊社の権利のいずれかを行使または履行しなかった場合でも、かかる権利を履行する弊社の権利を放棄したものと見なされないものとします。かかる権利の放棄は、書面により弊社によって署名された場合に限り、効力を有するに過ぎないものとします。
紛争の解決
一般的な懸念は、 [email protected]までお問い合わせ頂くことにより、素早く解決できます。
本件のEULAの解釈または意味に関して何らかの紛争が生じた場合、英語で記載された本件のEULAの原文が、本件のEULAのいかなる翻訳版にも優先するものとします。
万が一弊社がユーザーの懸念を解決することができず、ユーザーが弊社に対して訴訟を提起することを望んだ場合、その紛争はキプロス共和国の裁判所の司法管轄権に服するものとします。但し、ユーザーが米国に居住している場合を除くものとします。従って、その場合、下記の「米国内のユーザー等に対する紛争解決」が適用されます。
米国内のユーザー等に対する紛争解決
ユーザーが米国に居住している場合、「米国内のユーザー等に対する紛争解決」と題された本条の以下の条件が適用されます。
(i). 紛争の強制的仲裁裁判 両当事者は、本件のEULAもしくはその違反、終了、履行、解釈もしくは有効性、または本サービスもしくはコンテンツの使用から生じる、またはそれらに関連して生ずる何らかの紛争、申立て、または論争(以下、総称して「紛争」という)が、拘束力のある、個別の仲裁裁判によってのみ解決され、集団訴訟、代表訴訟または併合訴訟または訴訟手続きでは解決されないことに同意するものとします。ユーザーならびにEasybrainは、米国連邦仲裁法が本件のEULAの解釈と履行を管理し、ユーザーならびにEasybrainがそれぞれ陪審裁判または集団訴訟への参加の権利を放棄することに同意するものとします。この仲裁条項は、本件のEULAの終了後も存続するものとします。
(ii). 例外事項ならびにオプトアウト 上記条項 (a) の限定的な例外事項として: (i) ユーザーは、適格である場合、小額裁判所に紛争解決を求めることができるとともに、(ii) 弊社は、弊社の知的所有権の侵害または不正使用を防止 (または禁止) するために、裁判所から差止命令による救済措置またはその他の衡平法上の救済措置を求める権利を留保します。これに加えて、ユーザーが、本件のEULAに最初に合意した当日から30日以内に[email protected]まで電子メールにて書面による希望の通知を提供した場合、ユーザーは、仲裁裁判を完全に拒否し、紛争について訴訟を提起する権利を留保します。
(iii). 仲裁裁判の実施および仲裁規則 当該仲裁裁判は、本件のEULAによって修正されるような場合を除き、当時有効である消費者仲裁規則 (「AAA規則」)に基づいて米国仲裁協会(「AAA」)により実施されるものとします。AAA規則は、www.adr.orgで、または電話 (1-800-778-7879)により確認することができます。仲裁裁判の開始を希望する当事者は、AAAに書面による仲裁要求を提出し、本件のAAA規則の規定に従って他方の当事者に通知するものとします。仲裁要求フォームは、www.adr.orgにてAAAにより提供されています。ユーザーによる申立てが1万米ドル以下の場合、ユーザーは、当該仲裁裁判が、仲裁人に提出された書類に基づいて、電話またはテレビ会議の聴取を通じて、または本件のAAA規則により確立された対面聴取によって行われるかどうかについて選択することができます。ユーザーによる申立てが1万米ドルを超える場合、聴取の権利は、本件のAAA規則により決定されます。仲裁裁判の聴取は、ユーザーが居住する郡 (地方行政区)で行われます。但し、両当事者が別の場所での実施に合意する場合を除きます。両当事者は、仲裁人が、この仲裁契約の解釈、適用性、施行可能性および範囲に関連する全ての問題を決定するための独占的権限を有することについて同意します。
(iv). 仲裁裁判の費用 全ての申請、管理および仲裁人にかかる費用の支払いは、本件のAAA規則に準拠します。弊社が仲裁裁判に勝訴した場合、弊社は、弊社の弁護士費用とその他の費用の全てを支払い、ユーザーに請求することはありません。ユーザーが仲裁裁判に勝訴した場合、ユーザーは、適用される法律の下で規定されている範囲内で、弁護士費用およびその他の費用の裁定額を受ける権限を付与されます。
(v). 集団訴訟の権利放棄 ユーザーならびにEasybrainは、何らかの意図的な集団訴訟または代表訴訟における原告または集団訴訟の構成員としてではなく、ユーザーまたはその個別的な能力においてのみ他方の当事者に対して申立てを提起することができることに同意するものとします。更に、当事者間の紛争が当該仲裁裁判を通じて解決された場合、当該仲裁人は他の個人の申立てをユーザー自身の申立てと統合することはできず、また、それ以外の方法でいかなる形式の代表訴訟または集団訴訟を主宰することもできないものとします。この特定の条項が施行不可能であると判断された場合、この紛争解決の条項全体は、取消し、無効となるものとします。
(vi). 分離条項 EULAの条項(e)に記載されている集団訴訟の権利放棄に関する条項を除き、仲裁人または管轄裁判所により、本件のEULAのいずれかの部分が無効または施行不可能であると裁定された場合でも、本件のEULAの他の部分は継続して適用されるものとします。
Appleデバイスユーザー等への通知
ユーザーが、ユーザーのAppleデバイスを通じて本アプリまたは関連する本サービスをダウンロード、インストールする、またはこれらにアクセスする場合、ユーザーは、以下の追加条項が適用されることを明確に承認し、同意するものとします (本条の追加条項および本件のEULAの他の条項の間で矛盾がある場合、本条の条項が優先されるものとします)。
本件のEULAは、Appleとの間ではなく、ユーザーと弊社の間でのみ締結され、Appleは、本アプリ、関連する本サービス、またはそれらのコンテンツについて一切の責任を負いません。
Appleは、本アプリに関する何らかのメンテナンスおよびサポートサービスを提供する義務を一切負いません。
本アプリが適用される保証に違反した場合、ユーザーはAppleにその旨を通知することができ、Appleは、関連する本アプリの購入代金をユーザーに返金します。適用される法律により許可されている最大の範囲内で、Appleは、本アプリに関するその他の保証義務を一切負いません。また、保証義務に違反するその他の主張、損失、責務、損害、費用、または支出は弊社単独の責任となります。
Appleは、本アプリまたは本アプリに関するユーザーの占有および (または) 使用に関連して、ユーザーまたは第三者によるいかなる申立てにも対処する責任を負いません。これには、(i)製造物責任に関する申立て、(ii)本アプリが適用される法律または規制の要件に準拠していないという申立て、(iii) 消費者保護、プライバシー、または類似の法律の下で発生した申立てなどが含まれますが、これらに限定されないものとします。
弊社が、適用される法律により補償の提供を義務付けられている範囲で、Appleではなく、弊社は、本アプリまたはユーザーによる本アプリの占有および使用が第三者の知的所有権を侵害しているという第三者の申立てについて、調査、抗弁、解決、および免責を行うことに対して単独で責任を負うものとします。
Appleおよびその子会社等は、本件のEULAの第三者の受益者であり、ユーザーが本件のEULAの契約条件に同意する時点において、Appleは、本件のEULAの第三者の受益者として、ユーザーに対して本件のEULAを施行する権利を有する (また、権利に同意したものと見なされる) ものとします。
Easybrainは、ファミリーシェアリングまたはAppleが提供する同様の機能を通じて、複数のユーザーによる本アプリの使用を承認します。
本件のEULAに関する質問
本件のEULAの契約条件について何か質問、苦情、申立て、またはその他の質問がございましたら、弊社までメールにてお問い合わせください: [email protected]